《出官经硖石县(天复三年二月二十二日)》

韩偓 唐代
谪宦过东畿,所抵州名濮。
故里欲清明,临风堪恸哭。
溪长柳似帷,山暖花如醭。
逆旅讶簪裾,野老悲陵谷。
暝鸟影连翩,惊狐尾纛簌。
尚得佐方州,信是皇恩沐。

翻译

我被贬官路过东部地区,来到一个叫濮州的地方。清明时节快要到了,思乡之情愈发浓重,面对着风,几乎要痛哭出声。溪水悠长,岸边的柳树像是一道道帘幕,山色温暖,野花盛开像是覆盖了一层淡淡的酒糟色。在旅途中,看到自己还穿着官服,不禁感到惊讶;田野间的老人也为世事变迁、陵谷易位而悲叹。黄昏时分,归鸟成群飞过,身影连绵不断;受惊的狐狸甩动尾巴,迅速窜入草丛。还能担任地方小官,辅佐治理一方,的确是皇上的恩典啊。