《和吴子华侍郎令狐昭化舍人叹白菊衰谢之绝次用本韵》

韩偓 唐代
正怜香雪披千片,忽讶残霞覆一丛。
还似妖姬长年后,酒酣双脸却微红。

翻译

我正怜爱那如雪般洁白的千片花瓣,忽然惊讶地发现,晚霞的余晖轻轻覆盖在花丛之上。这景象,仿佛是一位妖娆的女子在多年之后,酒意微醺时,双颊泛起淡淡的红晕。