《正月十五夜》

苏味道 唐代
火树银花合,星桥铁锁开。
暗尘随马去,明月逐人来。
游伎皆秾李,行歌尽落梅。
金吾不禁夜,玉漏莫相催。

翻译

灯火辉煌,如同火树银花般绚烂,星桥上的铁锁也已打开。马蹄扬起的尘土在夜色中渐渐消散,明亮的月光伴随着人们前行。游玩的歌伎们个个如李花般娇艳,边走边唱着《落梅》的曲调。今夜金吾不禁,人们可以尽情游玩,玉漏的滴答声也无需催促,让这美好的时光慢慢流淌。