《樵者》

崔涂 唐代
行山行采薇,闲翦蕙为衣。
避世嫌山浅,逢人说姓稀。
有时还独醉,何处掩衡扉。
莫看棋终局,溪风晚待归。

翻译

在山中漫步,采摘薇草,闲来把蕙草剪成衣裳。不愿问世事,只因山太浅,遇到人便说姓氏稀少。有时独自喝得醉醺醺,不知何处是归处。别看棋下到终局,傍晚的溪风正等着人归来。