《题兴善寺隋松院与人期不至》

崔涂 唐代
青青伊涧松,移植在莲宫。
藓色前朝雨,秋声半夜风。
长闲应未得,暂赏亦难同。
不及禅栖者,相看老此中。

翻译

苍翠的松树生长在伊水边的山涧里,后来被移栽到佛寺之中。苔藓染上前朝细雨的痕迹,秋夜的风声在半夜响起。长久安闲的生活难以得到,短暂的欣赏也难有相同的时刻。那些栖居禅修的人比不上我们这样相伴共老于此的心情。