《春晚怀进士韦澹》

崔涂唐代

故里花应尽，江楼梦尚残。
半生吟欲过，一命达何难。
特立珪无玷，相思草有兰。
二年春怅望，不似在长安。

翻译

家乡的花儿想必已经凋谢，江边楼阁中的梦境却依然残留。半生的吟咏似乎即将过去，但想要实现一生的抱负却如此艰难。我独自坚守，如同无瑕的美玉，心中思念着那如兰草般高洁的人。两年来，每逢春天，我满怀惆怅地遥望远方，感觉已不再像当年在长安时那般意气风发。