《读段太尉碑》

崔涂 唐代
愤激计潜成,临危岂顾生。
只空持一笏,便欲碎长鲸。
国已酬徽烈,家犹耸义声。
不知青史上,谁可计功名。

翻译

满腔激愤化作计谋,悄然酝酿,面对危难,何曾顾及自身安危?手中仅握一笏,便敢与巨鲸搏斗,誓要将其击碎。国家已酬谢他的忠诚与功绩,家族中仍传颂着他的义举与名声。然而,青史之上,究竟谁能真正衡量他的功名?