《长安逢江南僧》

崔涂唐代

孤云无定踪，忽到又相逢。
说尽天涯事，听残上国钟。
问人寻寺僻，乞食过街慵。
忆到曾栖处，开门对数峰。

翻译

一片孤独的云没有固定的踪迹，忽然而来，又悄然离去，偶然相遇。说着天涯海角的故事，听着远方钟声渐渐消散。询问路人找到偏僻的寺庙，乞食时却懒洋洋地走过街道。回忆起曾经栖息的地方，那时推开门便能面对几座青山。