《寻白石山人涧》

许彬 唐代
路穷川岛上,果值古仙家。
阴洞长鸣磬,石泉寒泛花。
莓苔深峭壁,烟霭积层崖。
难见囊中术,人间有岁华。

拼音

lù qióng chuān dǎo shàng, guǒ zhí gǔ xiān jiā.路穷川岛上,果值古仙家。yīn dòng cháng míng qìng, shí quán hán fàn huā.阴洞长鸣磬,石泉寒泛花。méi tái shēn qiào bì, yān ǎi jī céng yá.莓苔深峭壁,烟霭积层崖。nán jiàn náng zhōng shù, rén jiān yǒu suì huá.难见囊中术,人间有岁华。

翻译

在川岛的尽头,我竟真的遇见了传说中的仙人。幽深的洞穴中,传来悠长的磬声,清冷的石泉边,花朵静静绽放。陡峭的岩壁上长满了青苔,层层叠叠的山崖间弥漫着朦胧的烟雾。仙人的法术深不可测,难以窥见,而人间的岁月却悄然流逝,留下无尽的感慨。