《夜渡江(一作柳中庸诗)》

姚崇 唐代
夜渚带浮烟,苍茫晦远天。
舟轻不觉动,缆急始知牵。
听草遥寻岸,闻香暗识莲。
唯看孤帆影,常似客心悬。

拼音

yè zhǔ dài fú yān, cāng máng huì yuǎn tiān.夜渚带浮烟,苍茫晦远天。zhōu qīng bù jué dòng, lǎn jí shǐ zhī qiān.舟轻不觉动,缆急始知牵。tīng cǎo yáo xún àn, wén xiāng àn shí lián.听草遥寻岸,闻香暗识莲。wéi kàn gū fān yǐng, cháng shì kè xīn xuán.唯看孤帆影,常似客心悬。

翻译

夜晚的水边笼罩着轻烟,一片苍茫,远处的天空也显得模糊不清。船轻轻晃动,自己却感觉不到它在移动,直到缆绳紧绷,才明白是有人在牵着它。远远地听着草声,寻找岸边的踪迹;悄悄闻到一阵香气,才知道是荷花的芬芳。只看见孤零零的一叶帆影,总是像游子的心一样悬在半空。