《曲江红杏》

郑谷唐代

遮莫江头柳色遮，日浓莺睡一枝斜。
女郎折得殷勤看，道是春风及第花。

翻译

江边的柳树绿意盎然，浓密的枝叶仿佛遮住了视线。阳光温暖，一只黄莺在斜伸的枝头安然入睡。一位少女折下一枝柳条，仔细端详，心中满是欢喜，仿佛这柳条是春风送来的及第花，象征着美好的希望与未来。