《重阳夜旅怀》

郑谷唐代

强插黄花三两枝，还图一醉浸愁眉。
半床斜月醉醒后，惆怅多于未醉时。

翻译

酒意朦胧中，勉强插上几枝黄花，只盼借醉消愁，舒展紧蹙的眉头。斜月西沉，半榻空对，醉后醒来，满腹惆怅，比未醉时更加凄然。