《松》

郑谷 唐代
下视垂杨拂路尘,双峰石上覆苔文。
浓霜满径无红叶,晚日高枝有白云。
春砌花飘僧旋扫,寒溪子落鹤先闻。
那堪寂寞悲风起,千树深藏李白坟。

翻译

低头望去,垂柳轻拂着路面上的尘土,双峰石上覆盖着青苔的痕迹。深秋的浓霜洒满小路,却没有一片红叶,夕阳照在高高的树枝上,飘着几朵白云。春天的台阶上,花瓣随风飘落,僧人忙着清扫;寒冷的溪水中,鱼儿游动的声音,仙鹤早已听见。最让人感到寂寞的是悲凉的风吹起,千万棵树中,藏着李白的坟墓。