《锦浦》

郑谷唐代

流落夜凄凄，春寒锦浦西。
不甘花逐水，可惜雪成泥。
病眼嫌灯近，离肠赖酒迷。
凭君嘱鹎鵊，莫向五更啼。

翻译

夜晚寂寞凄凉，春寒侵袭着锦江的西岸。心中不甘心如花般随水漂流，可惜雪花化作泥土，无法再绽放。眼睛因病而嫌灯光太近，内心愁苦只能借酒来麻痹。请告诉那树上的鹎鵊鸟，不要在五更时分啼叫。