《中秋》

郑谷唐代

清香闻晓莲，水国雨馀天。
天气正得所，客心刚悄然。
乱兵何日息，故老几人全。
此际难消遣，从来未学禅。

翻译

清晨的莲花散发着淡淡的清香，水乡的雨刚刚停歇，天空显得格外清新。天气恰到好处，让人感到舒适，而我的心情却悄然沉重。战乱何时才能平息？那些熟悉的老友还有几人健在？此刻的愁绪难以排遣，我从未学过禅修，无法从中寻求解脱。