《舟行》

郑谷唐代

九派迢迢九月残，舟人相语且相宽。
村逢好处嫌风便，酒到醒来觉夜寒。
蓼渚白波喧夏口，柿园红叶忆长安。
季鹰可是思鲈鲙，引退知时自古难。

翻译

九月的江水悠悠流淌，船夫们互相安慰着，聊以自宽。船行至风景宜人的村落，却嫌风太顺，少了些波澜；酒醒之后，才觉夜寒袭人。夏口的蓼草洲上，白浪喧哗，柿园的红叶让人不禁想起长安的秋色。张翰当年是否也因思念鲈鱼的美味而辞官归隐？自古以来，懂得适时引退，实在是一件难事。