《自适》

郑谷 唐代
紫陌奔驰不暂停,送迎终日在郊坰.年来鬓畔未垂白,雨后江头且蹋青。
浮蚁满杯难暂舍,贯珠一曲莫辞听。
春风只有九十日,可合花前半日醒。

翻译

乡间小路车马奔忙不停歇,迎来送往终日都在城外郊野之间。一年年过去,鬓边还未见白发,雨后江边正好踏青赏景。杯中浮沫如蚁,满杯美酒难忍不饮;一曲清歌婉转如珠,莫要推辞不听。春风只有九十日光景,怎能不在花开时节多留几刻清醒时光?