《中年》

郑谷唐代

漠漠秦云淡淡天，新年景象入中年。
情多最恨花无语，愁破方知酒有权。
苔色满墙寻故第，雨声一夜忆春田。
衰迟自喜添诗学，更把前题改数联。

翻译

天边的云淡淡地飘着，像秦地古老的烟霭，新的一年悄悄来临，而我却已步入中年。心中情感太多，最恼人的是那花儿依旧无言，无法倾诉；愁绪满怀时才明白，唯有酒能解忧。
在斑驳的苔痕间爬上墙头，寻找旧日的宅院，夜雨沙沙，让人想起春天田野的清新与希望。虽然身心渐衰、行动迟缓，但我却欣喜于诗艺的日臻成熟，又拿起笔来，把从前写的诗句再细细修改几联。

翻译

相关诗词

内容报错