《寄同年礼部赵郎中》

郑谷唐代

仙步徐徐整羽衣，小仪澄澹转中仪。
桦飘红烬趋朝路，兰纵清香宿省时。
彩笔烟霞供不足，纶闱鸾凤讶来迟。
自怜孤宦谁相念，祷祝空吟一首诗。

翻译

仙人缓缓地整理着衣裳，举止优雅；小礼仪宁静淡然，渐渐进入庄重的仪式。落叶飘落，如红色的灰烬，沿着上朝的道路飘去；兰花散发出清香，在官署中弥漫。文采如烟霞般绚烂，却仍觉不足；朝廷中鸾凤飞来，也感到惊讶于它的迟缓。自己可怜这孤身做官的人，有谁来关心呢？只能在心中默默祈祷，空自吟诵一首诗。