《咏弓(一作太宗诗)》

董思恭 唐代
上弦明月半,激箭流星远。
落雁带书惊,啼猿映枝转。

拼音

shàng xián míng yuè bàn, jī jiàn liú xīng yuǎn.上弦明月半,激箭流星远。luò yàn dài shū jīng, tí yuán yìng zhī zhuǎn.落雁带书惊,啼猿映枝转。

翻译

上弦的月亮只露出一半,像一把弯刀悬在天空。急促的箭矢如流星般飞向远方。大雁带着书信惊惶地飞起,猿猴的啼叫回荡在枝叶间,映衬着树枝轻轻摇曳。