《舟次通泉精舍》

郑谷 唐代
江清如洛汭,寺好似香山。
劳倦孤舟里,登临半日间。
树凉巢鹤健,岩响语僧闲。
更共幽云约,秋随绛帐还。

翻译

江水清澈,宛如洛水之畔;寺庙静谧,仿佛香山之境。在孤舟中感到疲惫,便登岸游览半日。树荫下,鹤巢中的鹤儿显得格外健壮;山岩间,僧人的话语声悠然自得。我与那幽深的云彩相约,待到秋天,便随着绛色的帷帐一同归来。