《赠泗口苗居士》

郑谷唐代

岁晏乐园林，维摩契道心。
江云寒不散，庭雪夜方深。
酒劝渔人饮，诗怜稚子吟。
四郊多垒日，勉我舍朝簪。

翻译

年末时，我在园林中尽情享乐，内心与道相合。江上的云雾终日不散，庭院的积雪直到深夜才显得更深。我劝渔人饮酒，欣赏孩童吟诗的天真。四境战乱频仍，我只能勉强放下朝廷的官帽，投身于这宁静的隐居生活。