《赠别》

郑谷 唐代
南游曾共游,相别倍相留。
行色回灯晓,离声满竹秋。
稳眠彭蠡浪,好醉岳阳楼。
明日逢佳景,为君成白头。

翻译

曾经我们一同南下游历,分别时依依不舍,彼此挽留。夜色中,灯火映照着离别的身影,秋风吹过竹林,满是离别的哀愁。在彭蠡湖上安稳地睡去,在岳阳楼上畅饮醉意。明日若再遇美景,愿为你守候到白发苍苍。