《送人游边》

郑谷 唐代
春亦怯边游,此行风正秋。
别离逢雨夜,道路向云州。
碛树藏城近,沙河漾日流。
将军方破虏,莫惜献良筹。

翻译

春天总是让人不敢轻易踏上远行的路,而这趟旅程偏偏是在秋风渐起的时候。离别时正逢夜雨,一路前行仿佛朝着云端之上的云州而去。边塞荒漠中的树木隐约藏着临近的城池,沙河里的水泛着日光缓缓流淌。此刻将军刚刚击败敌军,正是献上良策的好时机,切莫吝惜智慧与谋略。