《秘阁伴直》

郑谷唐代

秘阁锁书深，墙南列晚岑。
吏人同野鹿，庭木似山林。
浅井寒芜入，回廊叠藓侵。
闲看薛稷鹤，共起五湖心。

翻译

秘阁中的书籍被深深锁藏，南墙外晚霞映照着连绵的山峦。官吏们如同野鹿般自在，庭院中的树木仿佛置身山林。浅井边寒草丛生，回廊上苔藓层层覆盖。闲暇时欣赏薛稷所画的鹤，心中不禁涌起对五湖的向往。