《送徐涣端公南归》

郑谷唐代

青衿离白社，朱绶始言归。
此去应多羡，初心尽不违。
江帆和日落，越鸟近乡飞。
一路春风里，杨花雪满衣。

翻译

一位身着青衫的学子离开了白社，如今终于佩戴着红色的绶带，准备踏上归途。这一去，定会引来许多人的羡慕，而他始终未曾违背自己的初心。江上的船帆与夕阳一同落下，越地的鸟儿飞近了故乡。他一路行走在春风里，杨花如雪般飘落在衣襟上。