《渡湘江》

杜审言唐代

迟日园林悲昔游，今春花鸟作边愁。
独怜京国人南窜，不似湘江水北流。

翻译

春日迟迟，园中草木依旧，忆起往昔的欢游，心中泛起悲凉。今岁繁花仍似锦，枝头鸟语却化作边塞的愁思。最是怜惜京城流离的人们，如惊鸟般仓皇南逃。这般身不由己的飘零，终究不似那湘江水，依旧执着地向北奔流。