《望湘亭》

郑谷唐代

湘水似伊水，湘人非故人。
登临独无语，风柳自摇春。

翻译

湘水像伊水一样清澈秀丽，但两岸的湘人却已不是昔日的故人。独自登高远望，心中万千感慨却无言以对，只有春风中的柳枝自在摇曳，带来一丝春意。