《塞上曲》

周朴 唐代
一阵风来一阵砂,有人行处没人家。
黄河九曲冰先合,紫塞三春不见花。

拼音

yī zhèn fēng lái yī zhèn shā, yǒu rén xíng chǔ méi rén jiā.一阵风来一阵砂,有人行处没人家。huáng hé jiǔ qǔ bīng xiān hé, zǐ sāi sān chūn bú jiàn huā.黄河九曲冰先合,紫塞三春不见花。

翻译

一阵风卷起黄沙,漫天的尘土遮蔽了视线。在这片荒凉的土地上,偶尔能见到行人,却难觅人家的踪影。黄河蜿蜒曲折,冰冷的河水早已冻结成冰。在这边塞之地,即便是春天,也难得一见鲜花的绽放。