《桐柏观》

周朴 唐代
东南一境清心目,有此千峰插翠微。
人在下方冲月上,鹤从高处破烟飞。
岩深水落寒侵骨,门静花开色照衣。
欲识蓬莱今便是,更于何处学忘机。

拼音

dōng nán yī jìng qīng xīn mù, yǒu cǐ qiān fēng chā cuì wēi.东南一境清心目,有此千峰插翠微。rén zài xià fāng chōng yuè shàng,人在下方冲月上,hè cóng gāo chù pò yān fēi.鹤从高处破烟飞。yán shēn shuǐ luò hán qīn gǔ, mén jìng huā kāi sè zhào yī.岩深水落寒侵骨,门静花开色照衣。yù shí péng lái jīn biàn shì, gèng yú hé chǔ xué wàng jī.欲识蓬莱今便是,更于何处学忘机。

翻译

东南方的一片天地,清新而令人心旷神怡,千座山峰如翠绿的屏障般耸立。人站在山脚下,仿佛能迎着月光向上攀登,而白鹤则从高处破云而出,展翅飞翔。深谷中,溪水潺潺,寒意透骨,山门静谧,花开时色彩映照着衣衫。若想寻找蓬莱仙境,此刻此地便是,又何必再去别处寻求那忘却尘世的境界呢?