《送梁道士》

周朴 唐代
旧居桐柏观,归去爱安闲。
倒树造新屋,化人修古坛。
晚花霜后落,山雨夜深寒。
应有同溪客,相寻学炼丹。

拼音

jiù jū tóng bǎi guān, guī qù ài ān xián.旧居桐柏观,归去爱安闲。dào shù zào xīn wū, huà rén xiū gǔ tán.倒树造新屋,化人修古坛。wǎn huā shuāng hòu luò, shān yǔ yè shēn hán.晚花霜后落,山雨夜深寒。yīng yǒu tóng xī kè, xiāng xún xué liàn dān.应有同溪客,相寻学炼丹。

翻译

从前住在桐柏观里,如今归隐只求安逸清闲。树倒了就用来建造新房,有仙人来帮忙修整古老的祭坛。傍晚的花开在霜后静静飘落,深夜山雨带来阵阵寒意。想必还有同道之人,会沿着溪水寻访而来,一同修炼金丹。