《中秋夜玩月》

唐彦谦 唐代
一夜高楼万景奇,碧天无际水无涯。
只留皎月当层汉,并送浮云出四维。
雾静不容玄豹隐,冰生惟恐夏虫疑。
坐来离思忧将晓,争得嫦娥仔细知。

拼音

yī yè gāo lóu wàn jǐng qí, bì tiān wú jì shuǐ wú yá.一夜高楼万景奇,碧天无际水无涯。zhǐ liú jiǎo yuè dāng céng hàn,只留皎月当层汉,bìng sòng fú yún chū sì wéi.并送浮云出四维。wù jìng bù róng xuán bào yǐn, bīng shēng wéi kǒng xià chóng yí.雾静不容玄豹隐,冰生惟恐夏虫疑。zuò lái lí sī yōu jiāng xiǎo, zhēng de cháng é zǐ xì zhī.坐来离思忧将晓,争得嫦娥仔细知。

翻译

夜色中,高楼耸立,景色万千,格外奇丽。蓝天无边无际,水面辽阔望不到尽头。只有一轮明月高悬天际,陪伴着银河的层层光辉,轻柔的浮云被缓缓送出天地四方。
雾气沉静,连玄豹都无法隐藏;寒冰初生,仿佛连夏天的虫子都要怀疑季节的变换。独坐沉思,离愁渐起,忧伤伴着天将破晓而来,这番心事,又怎能被嫦娥知晓呢?