《鸂鶒》

唐彦谦 唐代
一宿南塘烟雨时,好风摇动绿波微。
惊离晓岸冲花去,暖下春汀照影飞。
华屋撚弦弹鼓舞,绮窗含笔澹毛衣。
画屏见后长回首,争得雕笼莫放归。

拼音

yī xiǔ nán táng yān yǔ shí, hǎo fēng yáo dòng lǜ bō wēi.一宿南塘烟雨时,好风摇动绿波微。jīng lí xiǎo àn chōng huā qù,惊离晓岸冲花去,nuǎn xià chūn tīng zhào yǐng fēi.暖下春汀照影飞。huá wū niǎn xián dàn gǔ wǔ, qǐ chuāng hán bǐ dàn máo yī.华屋撚弦弹鼓舞,绮窗含笔澹毛衣。huà píng jiàn hòu zhǎng huí shǒu, zhēng de diāo lóng mò fàng guī.画屏见后长回首,争得雕笼莫放归。

翻译

夜里在南塘遇上细雨迷蒙,清风轻拂起碧绿的水波。清晨离别时惊起水面涟漪,暖阳洒向春日沙洲,照出飞鸟清晰的身影。富贵人家拨弦击节,歌舞升平;雕花窗前有人拈笔静思,轻描淡写地勾勒羽毛衣裳。画屏之后相见后频频回望,怎能让那雕饰华美的鸟笼轻易将她关住、不让归来?