《竹风》

唐彦谦 唐代
竹映风窗数阵斜,旅人愁坐思无涯。
夜来留得江湖梦,全为乾声似荻花。

拼音

zhú yìng fēng chuāng shù zhèn xié, lǚ rén chóu zuò sī wú yá.竹映风窗数阵斜,旅人愁坐思无涯。yè lái liú dé jiāng hú mèng, quán wèi gān shēng shì dí huā.夜来留得江湖梦,全为乾声似荻花。

翻译

竹影在风中摇曳,映在窗上,光影斑驳如阵斜飞;远行的游子愁绪满怀,在寂静中独自静坐,思绪无边无际。夜晚留下的梦里,依稀是江湖水阔的情景,只因那风吹竹叶的沙沙声,像极了芦苇荻花在风中轻拂的声音。