《道中逢故人》

唐彦谦 唐代
兰陵市上忽相逢,叙别殷勤兴倍浓。
良会若同鸡黍约,暂时不放酒杯空。
愁牵白发三千丈,路入青山几万重。
行色一鞭催去马,画桥嘶断落花风。

拼音

lán líng shì shàng hū xiāng féng, xù bié yīn qín xìng bèi nóng.兰陵市上忽相逢,叙别殷勤兴倍浓。liáng huì ruò tóng jī shǔ yuē,良会若同鸡黍约,zàn shí bù fàng jiǔ bēi kōng.暂时不放酒杯空。chóu qiān bái fà sān qiān zhàng, lù rù qīng shān jǐ wàn zhòng.愁牵白发三千丈,路入青山几万重。xíng sè yī biān cuī qù mǎ, huà qiáo sī duàn luò huā fēng.行色一鞭催去马,画桥嘶断落花风。

翻译

在兰陵城里忽然相遇,彼此深情地叙别,情意更加浓厚。如果这次相逢像约定好的鸡黍之会,那就暂时不要让酒杯空着。忧愁牵动着白发,长长如三千丈;前路进入青山,不知有多少重。他策马出发,行色匆匆,画桥边马嘶声中,落花随风飘散。