《过三山寺》

唐彦谦 唐代
三山江上寺,宫殿望岧峣.石径侵高树,沙滩半种苗。
一僧归晚日,群鹭宿寒潮。
遥听风铃语,兴亡话六朝。

拼音

sān shān jiāng shàng sì, gōng diàn wàng tiáo yáo. shí jìng qīn gāo shù, shā tān bàn zhǒng miáo.三山江上寺,宫殿望岧峣.石径侵高树,沙滩半种苗。yī sēng guī wǎn rì, qún lù sù hán cháo.一僧归晚日,群鹭宿寒潮。yáo tīng fēng líng yǔ, xīng wáng huà liù cháo.遥听风铃语,兴亡话六朝。

翻译

江边有座寺庙,坐落在三山之间,远远望去,宫殿巍峨高耸。石砌的小路蜿蜒向上,穿过高大的树木,沙滩上种着半片青苗。一位僧人踏着晚霞归来,成群的鹭鸟栖息在寒冷的潮水中。远处传来风铃的轻响,仿佛在诉说着六朝兴衰的故事。