《游阳明洞呈王理得诸君》

唐彦谦 唐代
禹穴苍茫不可探,人传灵笈锁烟岚。
初晴鹤点青边嶂,欲雨龙移黑处潭。
北半斋坛天寂寂,东风仙洞草毵毵。
堪怜尹叟非关吏,犹向江南逐老聃。

拼音

yǔ xué cāng máng bù kě tàn, rén chuán líng jí suǒ yān lán.禹穴苍茫不可探,人传灵笈锁烟岚。chū qíng hè diǎn qīng biān zhàng,初晴鹤点青边嶂,yù yǔ lóng yí hēi chù tán.欲雨龙移黑处潭。běi bàn zhāi tán tiān jì jì, dōng fēng xiān dòng cǎo sān sān.北半斋坛天寂寂,东风仙洞草毵毵。kān lián yǐn sǒu fēi guān lì, yóu xiàng jiāng nán zhú lǎo dān.堪怜尹叟非关吏,犹向江南逐老聃。

翻译

禹王的洞穴幽深渺茫,无法探知,人们传说其中藏着神奇的典籍,被云雾紧紧封锁。刚放晴时,白鹤点染着青翠的山峰,天将下雨时,龙影在黑暗的深潭中游动。北边的斋坛空旷寂静,东风吹拂着仙人的洞府,野草茂盛纷披。令人怜惜的是尹先生并非官吏,却还追随老子,奔走于江南之间。