《自咏》

唐彦谦 唐代
白发三千丈,青春四十年。
两牙摇欲落,双膝痺如挛。
强仕非时彦,无闻惜昔贤。
自期终见恶,未忍舍遗编。

拼音

bái fà sān qiān zhàng, qīng chūn sì shí nián.白发三千丈,青春四十年。liǎng yá yáo yù luò, shuāng xī bì rú luán.两牙摇欲落,双膝痺如挛。qiáng shì fēi shí yàn, wú wén xī xī xián.强仕非时彦,无闻惜昔贤。zì qī zhōng jiàn è, wèi rěn shě yí biān.自期终见恶,未忍舍遗编。

翻译

白发长到三千丈,青春时光却只有四十年。两颗牙齿松动快掉了,双腿膝盖麻木得像蜷缩在一起。勉强支撑仕途并不逢时,也难比昔日的贤才。我惋惜自己名声不显,未能继承古人的风范。自知终将被人厌弃,但还是不忍心舍弃那些留下的著作。