《寄怀》

秦韬玉唐代

总藏心剑事儒风，大道如今已浑同。
会致名津搜俊彦，是张愁网绊英雄。
苏公有国皆悬印，楚将无官可赏功。
若使重生太平日，也应回首哭途穷。

翻译

内心深处始终怀揣着儒家的风骨，如同藏着一把利剑。如今，大道已变得混沌不清，难以分辨。那些追求功名的人，四处搜寻贤才，却不知这不过是一张愁绪编织的网，困住了真正的英雄。苏秦曾游说各国，悬挂相印，而楚国的将领却因无官可赏，功绩被埋没。倘若他们能重生在这太平盛世，恐怕也会回首叹息，为曾经的困顿而哭泣。