《癸卯岁毗陵登高会中贻同志》

章碣唐代

流落常嗟胜会稀，故人相遇菊花时。
凤笙龙笛数巡酒，红树碧山无限诗。
尘土十分归举子，乾坤大半属偷儿。
长杨羽猎须留本，开济重为阙下期。

翻译

常常感叹盛会难得，老朋友在菊花开放的时候相遇。吹着笙笛，喝了几轮酒，红树碧山之间仿佛有无限诗意。世间功名不过让读书人奔波劳碌，天下大半却被那些不务正业的人占去。要记得留些文章才华，将来还能有机会为朝廷效力，重展宏图。