《城南偶题》

章碣唐代

谁家朱阁道边开，竹拂栏干满壁苔。
野水不知何处去，游人却是等闲来。
南山气耸分红树，北阙风高隔紫苔。
可惜登临好光景，五门须听鼓声回。

翻译

谁家的朱红色楼阁在道路旁边敞开，竹枝轻拂着栏杆，墙壁上长满了青苔。郊外的流水不知流向何方，游玩的人却随意地来到这里。南山上雾气缭绕，红叶树分外鲜明；北面宫门高耸，风吹得强劲，隔断了满地的青苔。可惜这登高望远的好景色，人们却只能听着五更鼓声，匆匆返回城中。