《长安旅怀》

高蟾唐代

马嘶九陌年年苦，人语千门日日新。
唯有终南寂无事，寒光不入帝乡尘。

翻译

马儿在喧嚣的街市上嘶鸣，年复一年饱受奔波辛劳；人群在无数门户间来往交谈，日复一日说着新鲜的事。唯有终南山沉静无扰，寒冷的山色孤寂清幽，不沾染京城的繁华与尘嚣。