《送张道士》

高蟾唐代

因将岁月离三岛，闲贮风烟在一壶。
为问金乌头白后，人间流水却回无。

翻译

岁月悄然流逝，我离开了那遥远的三座仙岛，将无尽的风烟美景，轻轻收藏在一壶清茶之中。试问那金色的太阳，当它白发苍苍之后，人间的流水是否还能倒流，回到最初的起点？