《渔者》

翁洮 唐代
一叶飘然任浪吹,雨蓑烟笠肯忘机。
只贪浊水张罗众,却笑清流把钓稀。
苇岸夜依明月宿,柴门晴棹白云归。
到头得丧终须达,谁道渔樵有是非。

拼音

yī yè piāo rán rèn làng chuī, yǔ suō yān lì kěn wàng jī.一叶飘然任浪吹,雨蓑烟笠肯忘机。zhǐ tān zhuó shuǐ zhāng luó zhòng,只贪浊水张罗众,què xiào qīng liú bǎ diào xī.却笑清流把钓稀。wěi àn yè yī míng yuè sù, zhài mén qíng zhào bái yún guī.苇岸夜依明月宿,柴门晴棹白云归。dào tóu dé sàng zhōng xū dá, shuí dào yú qiáo yǒu shì fēi.到头得丧终须达,谁道渔樵有是非。

翻译

一片叶子随风飘荡,任凭浪花拍打,披着雨蓑,戴着烟笠,心中早已忘却了世俗的机巧。只贪恋那浑浊的水中,张网捕鱼的人群,却笑那些在清流中垂钓的人稀少。夜晚,在芦苇岸边,依偎着明月安睡;晴天,推开柴门,划着小船,随着白云归去。到头来,得失终究会明了,谁说渔夫和樵夫的生活就没有是非对错呢?