《金山僧院》

罗隐唐代

根盘蛟蜃路藤萝，四面无尘辍棹过。
得似吾师始惆怅，眼前终日有风波。

翻译

根盘缠绕着蛟龙和蜃气，路旁长满藤萝，四周没有尘埃，船桨停住，缓缓经过。这样的景象，只有我的师父才真正感到惆怅，因为眼前整天都风波不断。