《寄洪正师》

罗隐唐代

寄蹇浑成迹，经年滞杜南。
价轻犹有二，足刖已过三。
鸡肋曹公忿，猪肝仲叔惭。
会应谋避地，依约近禅庵。

翻译

他寄居在蹇地，生活质朴而简陋，多年来一直困顿在杜南。虽然身价低廉，但还值得二钱；双脚已被砍去三趾，令人唏嘘。像鸡肋一样让人嫌弃却不甘心，如猪肝般受人恩惠却心生惭愧。心中打算找个地方躲避尘世纷扰，依稀约定靠近佛寺禅庵，寻求心灵的安宁。