《游苑遇雪应制》

李峤唐代

散漫祥云逐圣回，飘飖瑞雪绕天来。
不能落后争飞絮，故欲迎前赛早梅。

翻译

祥云散落，缓缓随圣人归去；飘飘瑞雪环绕着天空飞舞而来。不能落在飞絮之后争先起舞，所以特意赶在早春的梅花之前绽放，以示领先。