《鹭鸶》

罗隐唐代

斜阳澹澹柳阴阴，风袅寒丝映水深。
不要向人夸素白，也知常有羡鱼心。

翻译

夕阳淡淡地洒在柳树的阴影上，微风轻拂着寒冷的丝线，映照在深邃的水面上。不必向他人炫耀自己的纯洁与清白，因为心中也常怀有对自由自在的鱼儿的羡慕之情。