《狄浦》

罗隐唐代

晴川倚落晖，极目思依依。
野色寒来浅，人家乱后稀。
久贫身不达，多病意长违。
还有渔舟在，时时梦里归。

翻译

夕阳映照着空旷的平野，极目远望，心中充满依恋。野外的景色随着天气转冷变得淡薄，战乱之后，人烟稀少。长久贫穷，仕途无望，疾病缠身，志向也常被违背。还好还有渔舟在，常常出现在我的梦中，成为归去的寄托。