《赠渔翁》

罗隐唐代

叶艇悠扬鹤发垂，生涯空托一纶丝。
是非不向眼前起，寒暑任从波上移。
风漾长歌笼月里，梦和春雨昼眠时。
逍遥此意谁人会，应有青山渌水知。

翻译

叶艇在风中轻轻摇荡，白发垂落，一生寄托在这根鱼线之上。眼前的纷扰从不萦绕心头，寒来暑往，只随波逐流。风吹动长长的歌声，在月光下轻轻荡漾；梦里伴着春雨，在白天安然入眠。这种逍遥自在的心境，谁能真正懂得？大概只有青山和绿水才能明白吧。